Duli Yang maha Mulia Sripaduka Baginda Berdaulat Agung of Kutai Malawarman
His Royal Majesty Great King Prof. Dr. Hc. M.S. P. A. lansyahrechza. FW.Ph.D Maharaja of Kutai Mulawarman, Indonesia.
I, the Director of Arabic Network in the Philippines pledge my support to the Institute of Education for Peace (IEP) International Congress for World Peace 2020 to be held in Sao Paolo- SP- Brazil on October 29-31, 2020.
Damai, Ayo Damai!
Penulis: Eden S. Trinidad
Bisakah kita berharap anjing menggonggong kedamaian?
Bisakah kucing mengeong Perdamaian, “hei manusia, berdamai”?
Namun merpati, merpati sangat mencintai perdamaian.
Mereka tidak bisa berperang di antara tuan mereka
Jadi, mereka mati di sangkar atau diberi kesempatan untuk pergi, mereka tidak akan kembali lagi.
Satu-satunya hal yang bisa kita lakukan adalah menyatukan orang-orang kita.
Hiduplah dalam damai dengan kumpulan sukacita kami mengapa mereka masih muda
Jangan berikan mereka logam yang meledak dan membakar seseorang
"Ini adalah suatu keharusan untuk bertahan hidup ..." beberapa bersikeras!
Bagaimana seseorang bisa bertahan hidup jika hanya menyerahkannya pada selembar kertas
dan sikat seniman?
Sudah waktunya untuk menjadi lebih kuat dan lebih tangguh.
Tentunya tidak ada yang mau meledakkan bumi yang berharga ini,
Tempat tinggal kita yang indah,
Kedamaian yang sulit dipahami, sulit dipahami, seperti cumi-cumi raksasa
dan burung pipit yang menarik tangan yang bahkan kurang terampil untuk menangkapnya.
jika kita tidak berbicara damai, bahkan jara
dan saligrama dan gunung-gunung mineral kami,
Dan mata air sungai dan pasir laut
akan berteriak untuk Peace sayang.
jara: berarti root di Nepal
saligrama: batu hitam yang hanya bisa ditemukan di Kali Kaliaki di Nepal.
Seluruh hak cipta 2020
Eden Soriano Trinidad
Peace, Come Peace!
Can we expect the dogs to bark peace?
Can the cat meow Peace, “hey human, have peace”?
Yet dove, the pigeons love peace the most.
They can’t bear war amongst their lords
So, they die in a cage or given the chance to leave they won’t come back anymore.
The only thing that we can do is to unite our people.
Live in peace with our bundles of joy why they're young
Don’t hand them metals that blow away and blaze someone
"It is a must for survival…" some insist!
How can one survive if just hand them over a piece of paper
and artists’ brush?
It’s time to be mightier and tougher.
Surely no one wants to blow up this precious earth,
Our lovely dwelling place,
Elusive peace, elusive, like the giant squids
and sparrows that attract even the less skillful hands to catch them.
if we do not speak peace, even the jara
and the saligrama and our mineralized mountains,
And the wellspring of rivers and sea sands
will cry out for dear Peace.
jara: means root in Nepal
saligrama: black stones that can be found only in Kali Gandaki river in Nepal
