2020/10/11

بمناسبة اليوم الدولي للطفلة " كل عام وأطفال العالم بخير واطفالنا هم الجيل القادم لرفع مستوى التعاون والحب والسلام *كتب الدكتور نسيم صلاح ذكي سفير السلام العالمي ومنسق أفريقي شرق أوسطي للسلام وحقوق الانسان والطفل والمرأة. *


يجب أن ندعم الفتيات من خلال منحهن فرص الوصول إلى الأدوات التي يحتجن إليها لتقرير مصائرهن. ويشمل ذلك كل ما يحتجن إليه ليزدهرن في عالم رقمي من مهارات تكنولوجية وقدرة على الاتصال وأدوات لكفالة السلامة. ويمكننا جميعا أن نستمد الإلهام من المراهقات اللواتي يأخذن زمام المبادرة ويصنعن حياة أفضل لأنفسهن - وللآخرين. إن المراهقات، بما يخلقنه من حركات عالمية من أجل التغيير، هن القادة الجدد في عصرنا. وهنّ مستعدات للتحدي. في هذا اليوم العالمي للطفلة، فلنوحّد الصفوف معهنّ ومن أجلهنّ.

 ولنحرص على تنمية مواهبهن وإعلاء أصواتهن ولنعمل معا من أجل مستقبل أفضل وأكثر مساواة لنا جميعا"

المتكافئ

لم يواكب التقدم الذي أحرزته الفتيات المراهقات الحقائق التي يواجهنها اليوم، وقد عزز فيروس كوفيد-19 العديد من هذه الفجوات. وهذا العام، تحت شعار "صوتي، مستقبلنا المتكافئ"، دعونا نغتنم الفرصة لنلهم ما تراه الفتيات المراهقات على أنه التغيير الذي يريدنه، والحلول - الكبيرة والصغيرة - التي يقودونها وتطالب بها في جميع أنحاء العالم.

في عام 2020، نحتفل بمرور 25 عامًا على اعتماد إعلان ومنهاج عمل بيجين - جدول الأعمال العالمي للنهوض بحقوق النساء والفتيات وتمكينهن في كل مكان. وأطلق جيل المساواة كذلك في أوائل عام 2020 كحملة وحركة متعددة السنوات ومتعددة الشركاء لاتخاذ إجراءات جريئة بشأن المساواة بين الجنسين. ويعتبر السرد الواضح والإجراءات المتعلقة باحتياجات وفرص المراهقات وحلولهن أمرًا محوريًا في مهمة جيل المساواة.

بينما تؤكد الفتيات المراهقات في جميع أنحاء العالم قوتهن كصانعات للتغيير، وسيركز اليوم الدولي للطفلة في عام 2020 على مطالبهن لـ :


عش ببيئة خالية من العنف القائم على النوع الاجتماعي والممارسات الضارة وفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز

تعلم مهارات جديدة تجاه المستقبل الذي يختارونه

قم بقيادة جيل من النشطاء لتسريع التغيير الاجتماعي


طرق المشاركة

شاركوا قصصًا عن الفتيات المراهقات الملهمات أو المنظمات التي تقودها الفتيات اللواتي يطورن حلولًا مبتكرة أو تقود الجهود نحو التغيير الاجتماعي الإيجابي، بما في ذلك المساواة بين الجنسين، في مجتمعاتهن ودولهن. دعونا نعزز قيادتهم وأفعالهم وتأثيرهم لإلهام الآخرين.


المشاركة في تفعيل رقمي بقيادة الشباب في اليوم العالمي للفتاة. ويقوم الشباب في جميع أنحاء العالم بتطوير حملة نشاط رقمي تهدف إلى رفع تنوع أصوات الفتيات ورؤيتهن لمستقبل معاد تصوره.

On the occasion of the International Day of the Girl Child

 Happy New Year to the children of the world

 Our children are the next generation to raise the level of cooperation, love and peace

 * Written by Dr. Nassim Salah Zaki, Global Peace Ambassador and Middle Eastern African Coordinator for Peace, Human Rights, Children and Women.  *

 We must support girls by giving them access to the tools they need to determine their own destinies.  This includes all they need to thrive in a digital world in terms of technological skills, connectivity and tools for ensuring safety.  And we can all be inspired by teens who are taking the lead and making a better life for themselves - and for others.  Adolescent girls, with the global movements for change they create, are the new leaders of our time.  They are ready for the challenge.  On this International Day of the Girl Child, let us unite with them and for them.



 

Let us strive to develop their talents and raise their voices, and let us work together for a better and more equal future for all of us. "

 Equivalence

 The progress of teenage girls has not kept up with the realities they face today, and the COVID-19 virus has reinforced many of these gaps.  And this year, under the slogan "My Voice, Our Equal Future," let us seize the opportunity to inspire what teenage girls see as the change they want, and the solutions - big and small - that they are leading and demanding around the world.

 In 2020, we celebrate 25 years since the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action - a global agenda for advancing the rights and empowerment of women and girls everywhere.  Generation Equality was also launched in early 2020 as a multi-year, multi-partner campaign and movement to take bold action on gender equality.  A clear narrative and action on adolescent girls' needs, opportunities and solutions is central to the Generation Equality mission.

 As adolescent girls around the world affirm their power as makers of change, International Day of the Girl 2020 will focus on their demands for:


 Live in an environment free from gender-based violence, harmful practices, HIV and AIDS

 Learn new skills towards the future of their choice

 Lead a generation of activists to accelerate social change


 Ways to participate

 Share stories of inspiring teenage girls or girl-led organizations developing innovative solutions or leading efforts towards positive social change, including gender equality, in their communities and countries.  Let's enhance their leadership, actions, and influence to inspire others.


 Participate in youth-led digital activation on the International Day of the Girl.  Young people around the world are developing a digital activism campaign that aims to raise the diversity of girls ’voices and their vision of an unimaginable future.